Ulrich Matter AG

Le calibreur de boucle Fluke 709 a été conçu pour vous faire gagner du temps et vous permettre de produire des résultats de haute qualité. Cet outil réduit le temps nécessaire aux fonctionnalités de mesure, source, tension ou courant, et d'alimentation de boucle.

Le calibreur Fluke 709 est basé sur une interface utilisateur conviviale avec bouton encodeur rotatif Quick-Set. L'étui protecteur tient facilement dans la main d'un technicien et le grand écran rétroéclairé est très lisible, même dans les zones de travail les plus sombres et exiguës.

Le modèle Fluke 709 offre :

• Le meilleur en termes de précision avec des relevés à 0,01 %
• Conception compacte et robuste, avec alimentation par 6 piles AAA standard
• Interface utilisateur intuitive avec bouton Quick-Set pour une configuration rapide et simple d'emploi
• Résistance 250 Ω intégrée sélectionnable pour communication HART
• Alimentation de boucle 24 V DC avec mode de mesure mA (-25 % à 125 %)
• Résolution d'1 µA sur gammes mA et d'1 mV sur gammes de tension
• Connexion simple à deux fils pour toutes les mesures
• Arrêt automatique pour préserver la durée de vie des piles (réglable sur un maximum de 30 minutes)
• Durée d'incréments et de rampe variable en secondes
• Sélection d'intervalle réglable (de 0 à 20 mA ou de 4 à 20 mA)
• Test des valves (simule des valeurs mA définies avec des clés %)

Mesurez des signaux de 4-20 mA sans déconnecter ou couper la boucle.

Grâce au Fluke 771, plus besoin de tirer un fil d’une borne (déconnecter la boucle) pour des mesures de 4-20 mA, ce qui se répercute directement sur la durée de votre maintenance. Grâce au Fluke 771, plus besoin de contacter un poste de commande pour passer en manuel du contrôle d’un processus de boucle lors de sa déconnexion ; de plus, vous gagnez du temps lors du test analogique E/S sur un PLC si vous n’avez pas à vérifier les mesures sur une console. En outre, le Fluke 771 peut également avoir un impact sur vos coûts globaux en supprimant les coupures de courant catastrophiques provoquées par l’ouverture accidentelle d’une boucle cruciale.

• Mesure de signaux mA pour PLC et système de contrôle analogique E/S.
• Mesure de signaux de sortie de 4-20 mA provenant d’émetteurs sans déconnecter ou couper la boucle.
• Précision exceptionnelle de 0,2%.
• Résolution et sensibilité de 0,01 mA.
• La fonction de maintien capture et affiche les mesures instables.
• Double affichage rétro-éclairé avec mesure des mA et pourcentage de l’empan de 4-20 mA.
• La fonction lampe de poche éclaire les câbles difficilement visibles dans les endroits sombres.
• Pince détachable avec rallonge pour les mesures dans les espaces exigus.
• Mesure de signaux de 10-50 mA dans les anciens systèmes de contrôle grâce à la gamme 99,9 mA.
• Fonctions d’économie automatique d’énergie.

• Alimentation, coupure automatique de l’alimentation après 15 minutes.

• Rétro-éclairage, 2 minutes, extinction automatique.

• Fonction lampe de poche, 2 minutes, extinction automatique.
  

Les pinces Fluke 772 et Fluke 773 élargissent les fonctionnalités de la célèbre pince multimètre mA 771. Vous n'avez plus qu'à choisir le modèle qui vous fera gagner le plus de temps.

 Caractéristiques des multimètres Fluke 772 et 773 :

• Précision exceptionnelle de 0,2 %
• Résolution et sensibilité de 0,01 mA
• Mesure des signaux de 4 à 20 mA sans "déconnecter la boucle"
• Mesure de signaux mA pour PLC et système de contrôle analogique E/S
• Double affichage rétro-éclairé avec mesure des mA et pourcentage de la plage 4-20 mA
• La fonction lampe de poche éclaire les câbles difficilement visibles dans les endroits sombres
• Pince détachable avec rallonge pour les mesures dans les espaces exigus
• Mesure de signaux de 10-50 mA dans les anciens systèmes de contrôle grâce à la gamme 99,9 mA
• Changement automatique de la sortie 4-20 mA pour les tests à distance
• Les fonctions d'économie d'énergie, la coupure automatique de l'alimentation et l'extinction automatique du rétro-éclairage permettent d'augmenter la durée de vie des piles
• La fonction de maintien capture et affiche les mesures instables
• Mesure des signaux de 4 à 20 mA avec mesure interne au circuit
• Mesure simultanée du courant (mA) du circuit avec une alimentation de boucle de 24 V destinée à l'alimentation et au test des transmetteurs
• Génération des signaux de 4 à 20 mA pour tester les systèmes de contrôle E/S ou effectuer des tests de courant/pression
• Rampe linéaire de sortie mA ou sortie par incréments de 25 %
• Changement automatique de la sortie 4-20 mA pour les tests à distance

 Caractéristiques spécifiques au multimètre 773 :

• Mesure de tension DC pour vérifier les alimentations de 24 V ou les signaux de tension E/S
• Génération de tension DC pour tester les dispositifs d'entrée recevant un signal de 1 à 5 V ou de 0 à 10 V
• La sortie mA ajustée fournit un signal mA continu correspondant au signal de 4 à 20 mA mesuré par la pince mA
• Permet la connexion du signal mA à un dispositif d'enregistrement séparé sans déconnecter la boucle
• Le signal de sortie mA permet d'enregistrer le signal de 4 à 20 mA à l'aide d'un multimètre numérique ou d'un autre appareil sans déconnecter la boucle
• Entrée/sortie mA : mesure simultanée du signal mA avec la pince et génération d'un signal mA
• Application d'un signal d'entrée mA à un appareil et mesure en sortie du signal de 4 à 20 mA sur des appareils comme les vannes ou les sectionneurs mA
• Rampe linéaire de tension de sortie ou sortie par incréments de 25 %
• Modification automatique de la tension de sortie pour les tests à distance

Le calibreur de température RTD Fluke 712B et le calibreur de thermocouple Fluke 714B n'offrent pas seulement d'excellentes performances, mais également une solidité et une fiabilité exceptionnelles. Ils sont compacts, léger et facile à transporter. Son interface à boutons poussoirs, semblable à celle des calibreurs de process Fluke Série 740 avec fonction de documentation, les rendent également facile à utiliser. Doté d'une immunité EMI, ils résistent à la poussière et aux éclaboussures. En outre, ils intègrent un boîtier de pile avec volet amovible pour un remplacement aisé de la pile.

 Vue d'ensemble du calibreur RTD Fluke 712B:

• Mesure de la température à partir de la sortie RTD
• Simulation de la sortie RTD
• Prise en charge de sept types de RTD
• Mesure de RTD supplémentaires à l'aide de la fonction de mesure Ohms
• Simulation de RTD supplémentaires à l'aide de la fonction de génération Ohms
• Choix entre les degrés Fahrenheit (ºF) et Celsius (ºC)
• Quatre fiches banane blindées
• Compatible avec les transmetteurs RTD à impulsions Rosemount® (impulsions > 10 ms)
• Étui avec poche pour cordons de mesure
• Compatible avec le système de suspension magnétique

 Vue d'ensemble calibreur de thermocouple Fluke 714B:

• Mesure de la température à partir de la sortie TC
• Simulation de la sortie TC
• Compatible avec neuf types de thermocouples
• Calibrage de transmetteur TC linéaire via la fonction de génération mV
• Choix entre les degrés Fahrenheit (ºF) et Celsius (ºC)
• Terminaison en forme de mini-jack pour thermocouple
• Accessoires disponibles : kits de mini-fiches pour thermocouple Fluke-700TC1 et TC2
• Étui avec poche pour cordons de mesure
• Compatible avec le système de suspension magnétique

Calibreurs de boucle 4-20 mA, source, mesure, simulation.

 Calibreur de boucle Fluke 705:

• Lecture simultanée en mA et %.
• Précision en mA : 0,02%.
• Mesure, source et simulation en mA.
• Bouton avec étapes de 25% pour tests de linéarité rapides et faciles.
• "Span Check" pour confirmation rapide du zero et de la pleine échelle.
• Rampe lente, rampe rapide, rampe a échelons au choix.
• Alimentation de boucle 24 V.
• Modes de démarrage 0 - 20 mA ou 4 - 20 mA par défaut.

 Calibreur de boucle Fluke 707:

• Toutes les fonctions du calibreur de boucle Fluke 705.
• Bouton rotatif de type “Quick Click ”pour commande a une seule main.
• Plus grande précision : 0,015%.
• Protection d'entrée tension secteur.
• Résistance de boucle 250 ohms pour instrumentation Hart.

Fluke 707Ex: calibreur de boucles à sécurité intrinsèque:

• Mêmes caractéristiques que le calibreur de boucle Fluke 707.
• Pour les zones présentant des risques d'explosion.
• Certifié ATEX (II 2 G Eex ia IIC T4).

Fluke 787 et Fluke 789, les calibreurs de boucle en plus puissant!

Les calibreurs de process Fluke 787 et Fluke 789 regroupent les fonctionnalités d’un multimètre numérique et d’un calibreur de boucle en un seul instrument robuste et portable pour offrir davantage de puissance aux électriciens de process.
Le Fluke 789 intègre une alimentation en boucle de 24 V limitant la nécessité d’une alimentation supplémentaire pour tester des transmetteurs hors tension. En outre, il est équipé d’un port de communication infrarouge autorisant le transfert de données sur le logiciel FlukeView, disponible en option, à des fins d’analyses graphiques et de rapports.

 Caractéristiques du calibreur de process Fluke 787:

• Un multimètre numérique et un calibreur de boucle en un seul outil
• Multimètre numérique efficace vrai de précision, 1000 V 440 mA
• Source de courant continu et calibreur de boucle
• Modes Min/Max/Moy/Maintien/Relatif
• Test de diodes et indicateur sonore de continuité
• Pas à pas manuel (100%, 25%, réglage fin) + pas et rampe automatiques
• Affichage simultané en mA et en % de l’étendue
• Piles accessibles de l’extérieur

Caractéristiques du calibreur de process Fluke 789:

• Mêmes caractéristiques que le calibreur de process
• Alimentation de boucle 24 volts
• Fusibles accessibles de l’extérieur
• Compatibilité HART avec résistance 250 Ω intégrée
• Boutons 0% et 100% permettant la bascule entre les modes 4 et 20 mA pour une vérification rapide de l’étendue
• Port série E/S infrarouge

Le calibreur de pression Fluke 717 offre des performances exceptionnelles et garantit une durabilité et une fiabilité à toute épreuve. Compact et léger, il est facile à transporter. Son interface à boutons poussoirs, semblable à celle des calibreurs de process multifonctions à mémoires de la série 740, le rend également facile à utiliser. Conforme aux normes EMI, il résiste aux éclaboussures et à la poussière, et est doté d'un volet d'accès aux piles amovible pour en faciliter le remplacement.

Ce calibreur est disponible en 9 modèles, destinés à la mesure de la pression jusqu'à 5 000 psi/345 bars et compatibles avec les modules de pression Fluke 700Pxx (versions différentielle, effective et absolue) pour bénéficier de plus de fonctionnalités.

• Mesure de pression, 0,05 % de la pleine échelle avec capteur interne, jusqu'à 5 000 psi/345 bars (modèle 5000G)
• Mesure de courant (mA) avec une précision de 0,025 % et une résolution de 0,001 mA ; alimentation en boucle 24 V
• Mesure de pression jusqu'à 10 000 psi/700 bars grâce à l'un des 29 modules de pression Fluke 700Pxx
• Raccord de pression 1/8" NPT femelle
• Compatible avec les gaz et liquides non corrosifs
• Choix entre 11 unités techniques
• Fonctions Zéro, Min., Max. et Maintien
• Étalonnage d'instruments P/I avec mesure simultanée de la pression et du courant
• Fonction de test permettant de capturer les valeurs de réglage, de réinitialisation et d'insensibilité d'un commutateur de pression
• Calcul du pourcentage d'erreur des mesures en mA pour une comparaison "bon/mauvais"» rapide
• Grande autonomie de la pile
• Étui avec compartiment pour cordons de mesure
• Compatible avec le système de suspension à aimant Toolpack
• Nouveau test de commutateur de pression

Fluke 718 et Fluke 718Ex, la solution complète pour l'étalonnage de pression

Le calibreur de pression Fluke 718 (disponible en 4 modèles) fournit une solution complète d'étalonnage de pression pour les émetteurs, les jauges et les pressostats. Ce calibreur de pression compact est trois fois plus petit que les instruments concurrents et son poids dépasse à peine un kilogramme. Facile à nettoyer, la pompe unique est protégée contre tout dommage. En outre, vous pouvez procéder à son entretien sans devoir la démonter, et ce, même sur le terrain.

• Fonctions de génération de pression et de mesure en milliampères destinées à l'étalonnage et à la maintenance de la quasi-totalité des dispositifs de pression
• Pompe intégrée facile à nettoyer (après exposition aux fluides), permettant une réduction des coûts d'exploitation et de réparation, ainsi que l'entretien de la pompe sur le terrain
• Calcul du pourcentage d'erreur des mesures pour une comparaison « bon/mauvais » rapide sur site
• Précision mA exceptionnelle de 0,015 % pour une fiabilité accrue des mesures et une capacité de travail élevée
• Fonctions Min., Max., Maintien pour capturer les mesures instables
• Fonction de test pour un contrôle plus rapide et plus précis du commutateur de pression
• Nouvelles gammes de pression de 1 à 300 psi, rendant superflue l'utilisation d'outils supplémentaires
• Modèles 1, 30, 100 et 300 psi désormais disponibles

Fini le pompage manuel!

Une seule main vous suffit pour étalonner et contrôler votre instrumentation de pression. Cet outil aussi rapide que maniable vous fera gagner un temps précieux. Avec le calibreur de pression Fluke 719 et sa pompe électrique intégrée innovante, vous avez l'étalonnage de pression bien en main.

Il est possible de programmer des valeurs limites afin d'éviter toute surpressurisation de la pompe. Des pressions cibles peuvent également être définies. L'orifice de nettoyage unique en son genre contribue à prévenir les pannes de la pompe. Un concept exclusif qui permet d'entretenir facilement le Fluke 719 sans devoir l'envoyer en réparation. A la fois léger et compact, ce calibreur de pression manipulable d'une seule main est l'auxiliaire idéal des professionnels de l'industrie de process.

L'étalonnage de pression facilité par votre partenaire de confiance pour tous vos besoins d'étalonnage.

• Pompe électrique intégrée pour l'étalonnage de pression d'une seule main
• Mesure de pression avec un pourcentage d'incertitude exceptionnel de 0,025 %
• Mesure et génération de courant mA avec une précision inégalée de 0,015 %
• Réglage fin par vernier pour un étalonnage précis de la pression
• Soupape à débit variable pour une mise sous pression aisée
• Performances idéales pour un étalonnage ultraprécis des transducteurs de pression
• Gammes de pression de 30 PSI (2 bar) et 100 PSI (7 bar)
• Limite de pression de pompe programmable :     - évite les mises en pression excessives     - permet de programmer des pressions cibles de pompage
• Extension de la gamme de mesure avec n'importe lequel des 29 modules de pression 700Pxx
• Génération de courant (mA) avec mesure simultanée de la pression pour les essais des vannes et des I/P
• Simulation de signaux mA pour le dépannage des boucles 4-20 mA
• Contrôle des commutateurs de pression par fonction de test intégrée
• Alimentation des transmetteurs pendant les tests en boucle 24 V avec mesure simultanée des sorties mA
• Réduction du risque de pannes de pompe grâce à l'orifice de nettoyage éprouvé

Le Fluke 719Pro possède un calibrateur de boucles qui, entre autres, génère, simule et mesure des signaux de l'ordre du mA. Il est donc l'outil de test idéal pour la calibration des émetteurs, des contacteurs de pression et des jauges de pression de haute précision.

Des mesures plus flexibles avec le grand écran rétro éclairé affichant trois paramètres à la fois :

• Mesure de pression par le capteur interne ou externe
• Courants émis, simulés ou mesurés de l'ordre du mA
• Température mesurée par la sonde résistive optionnelle
• Pompe électrique intégrée exclusive pour étalonner la pression d'une seule main
• Contrôle facile des commutateurs de pression grâce à la fonction de test simple à utiliser
• Réglage fin de la pression par vernier pour un étalonnage simple et précis
• Niveau de précision et de performance optimal (0,025 %) pour un étalonnage de référence de l'émetteur
• Gammes de pression de 30 psi, 150 psi et 300 psi

• Seuil d'entrée programmable de la pompe du calibrateur de pression qui :
            - élimine la surpression,
            - permet de programmer des pressions cibles de pompage.

• Extension de la gamme de mesure avec n'importe lequel des 29 modules de pression 700Pxx
• Nettoyage des orifices de la pompe pour réduire le risque de panne due aux dommages causés par l'humidité ou du liquide
• Protection contre les liquides fournit avec le produit afin de réduire le risque de fuite dans les applications dangereuses
• Mesure précise de la température grâce à la sonde résistive optionnelle